Från det att min mormor Judit var 16 år (1912) och fram till strax före sin död 1949, skrev hon med blyerts i sina dagböcker. Under två år 1977-1978 skrev min mor av dagböckerna på en reseskrivmaskin. Nu är det en digital tidsålder, och jag tar över stafettpinnen för att slutföra historien.
Tanken var att jag varje dag under 2020 lägger ut vad som hände min mormor samma dag, fast för 100-108 år sedan. Men sedan har jag tänkt om lite, och nu lägger jag ut alla texterna kronologiskt, så fort det hinns med. Det är länge sedan, man kan tro att allt var annorlunda. Men det är snarare så att det är mer som är samma, än som skiljer.
Den första delen handlar om åren 1912 till 1920, och den får heta Mormor och kärleken, för att kärleken är evig och alltid lika aktuell.
Härnedan finns lite om vad som hände innan 1912, om Judits födsel, hennes mamma och pappa samt flyttarna till Karlstad och senare Göteborg. Minst en dagbok har försvunnit, första halvåret 1913. Men vi letar. Och kanske hittar vi då också berättelsen från skolresan till Dalarna 1912, och hur det gick med flirten med Bertil.
Små ledtrådar som dyker upp i kölvattnet av min mormors dagbok
Måndag den 1 maj 1916. Idag skall jag börja sy sommarkläder.
Ja, idag är det första maj. Och strålande vårväder, som de föregående dagarna. Igår fick jag brev hemifrån med 20 kronor, och så fick jag ett par eleganta kängor med Naemi då hon kom hemifrån. Och så fick jag telegram från Niels och Anna-Lisa. På förmiddagen var jag...
Lördag den 29 april 1916. Du milde hur drömmar kunna vara.
Ett sådant gudomligt väder! Solen strålar, så det riktigt bränner, och en ljuvlig bris fläktar. Nu ha utom alla crocus även buskarna uppe i kyrkbacken börjat slå ut. Ett par äro alldeles gröna och kastanjeknopparna sväller, så man nästan kan se det. Idag har jag fått...
Tisdag 25 april 1916. Det ska katten orka stenografera.
Det ska katten orka stenografera. Tänk, nu har jag varit så lat med det, att jag inte sett åtet på en hel vecka, tror jag. Men så har det ju också varit Påsk och tre helgdagar. Och två förmiddagar före påsk var jag ute på Lidingön och hjälpte Anna med en vit...
Lördag den 15 april 1916. Ska du röck köttet ur näva på mä ditt hälvöt!
Har nyss kommit från gymnastiken. Men idag var jag inte med. Jag satt på läktaren och såg på och kritiserade. Och där fanns tyvärr mycket att anmärka på. Särskilt armrörelser. För att inte tala om hoppen. Jag undrar sannerligen inte på att Löjtnant Granfelt, då vi en...
Thursday April 6th 1916. Usch, jag önskar att han inte ringer!!!
Oh, what a pleasant evening, yesterday! But- jag orkar inte skriva på engelska när jag nu skall berätta om allt roligt från igår. Nea -saadan. Klockan vid 8-tiden gav Naemi och jag oss iväg upp till Rådhusrestaurangen, där "kolifejet" skulle avhållas. Vi hade båda...
Wednesday april 5 1916. I hope it will be “en vogue” even next winter.
Oh, I hope it will be a pleasant evening this day. Our gymnastic company shall have a feast with dance. I have invited Eric and N. little Åkerström. And the whole morning I have arranged my new silkgown. I dont think they are so fine there, that I ought to put on my...
Saturday april 1 1916. Now I know how I shall feel when “the right man” will kiss me.
Lowly the twilight is falling. The heaven is clear and blue, and only a light little breeze breaks the calm surface of the lake. Some lamps have been lightened round it and send glittering reflexes in the blue water. It is spring in the air. Oh, beloved spring how I...
Wednesday march 29 1916. J. took some thief-fotographs.
Now I have a great many things to write about. Last saturday, which was a holiday I was by Ekebergs all the morning and they invited me for dinner. After dinner Dagmar followed me up, and even Eric and Åkerström came here. They eat here some three hours and chattered....
Friday march 24 1916. Oh, how the sun is shining now!
Tomorrow we have a holiday. And I got 5 kronor from the gentle doctor to enjoy myself for. I think I shall bid N. on anything pleasant. Yesterday I was to the new art-hall in Djurgården. There was an exhibition of Zorn, Carl Larsson and Bruno Liljefors. And, oh, how...
Tuesday March 21 1916. Later in the evening the notair came.
On sunday evening we were by F:s and it was rather pleasant. The two girls, Karin and Anna-Lisa are so nice. Later in the evening the notair came. At half 3 on sunday N. and I were on the concert, to which I got tickets from volrat. Oh, such beautiful song we heard....
Saturday March 18 1916. It was very pleasant to dance a little.
How busy I have been this last day. All morning I have sat indoors to sew om my gown. Now I can not do more, before anyone have helped me to see how the gown is, taken on. And N. will come up on Monday and help me. Today I shall call on major Grahl and say my thanks...
Wednesday March 15 1916. I lighted a perfect “Ladies First”.
Well, our dinner party was allright. But it was not so pleasant as that hos Grahls, because there was not so much young people. It was only notary and I. But we got very good salmon and chickens and ice. And that extraordinary Rehnwine. Very good indeed. After the...
